Sinabi ng pelikulang regulator ng China noong Miyerkules na pinipigilan ang industriya ng pelikula ng mainland na lumahok sa Golden Horse Awards ng Taiwan, nang hindi nagbibigay ng dahilan, sa pinakabagong palatandaan ng lumalagong pag-igting sa pagitan ng Beijing at ng sariling pamamahala ng sarili.

Ang China Film News, isang magasin na inilathala ng China Film Administration, ang gumawa ng anunsyo sa opisyal nitong account ng WeChat.

"Sinasabi ng Pangangasiwa ng Pelikula ng China na suspindihin nito ang mga pelikula mula sa kontinente at maiiwasan ang mga empleyado nito na lumahok sa 55 2019 Golden Horse Award," aniya.

Ang pasya ay dumating pagkatapos ng taunang kaganapan, ang bersyon na Tsino ng Oscars, ay naging panimulang punto para sa mga katanungan tungkol sa kalayaan ng Taiwan noong nakaraang taon, na lumilikha ng isang debate sa pagitan ng mga Taiwanese at mainland stars pati na rin ang mga netizens.

Ang mga ugnayan sa pagitan ng Beijing at Taipei ay masikip, kasama ang Tsina na inihayag noong nakaraang linggo na ititigil nito ang paglabas ng mga indibidwal na permit sa paglalakbay sa Taiwan sa mga manlalakbay na Tsino sa isang suntok sa industriya ng turismo ng Taiwan.

"Tiyak na ikinalulungkot namin kung totoo ito," sinabi ng Golden Horse Film Festival ng Taiwan sa isang pahayag. Ang mga kaugnay na kaganapan ay gaganapin bilang naka-iskedyul, aniya.

Ginamit ng Beijing ang pandaigdigang eksena upang igiit ang paghahabol nito sa soberanya sa Taiwan sa gitna ng lumalakas na presyon ng Tsina, na kasama rin ang pagsasanay sa militar. Ang Taipei ay paulit-ulit na sinabi na ang mga inisyatibo ng Tsina ay naglalayong manipulahin ang halalan ng pangulo nito noong Enero.

"Ipinakikita ng insidente na ang mainland China ay gumagamit ng pulitika upang makagambala sa pagpapalitan ng kultura," ang pahayag ng Taiwan Affairs Council sa isang pahayag. "Ito ay hahantong sa negatibong damdamin sa gitna ng mga pandaigdigan at cross-strait na partido."

Sinabi ng kritiko ng tsokolate sa Shanghai na si Dong Shu na ang mga parangal na Golden Horse ay isang mahusay na platform para sa mga palitan ng pelikula sa pagitan ng China, Taiwan at Hong Kong.

"Ngunit ang ilang mga tao sa Taiwan ay kinakailangang magkaroon ng sensitibong pampulitika na nilalaman, mga bagay na tumawid sa pulang linya patungo sa mainland China, kaya nagbago ang likas na katangian ng award na ito," sabi ni Dong.

Ang Golden Horse Awards ay itinatag sa 1962 at itinuturing na isa sa mga pinaka-prestihiyosong parangal sa industriya ng pelikula ng wikang Tsino, na may mga pagsumite lalo na mula sa Mainland China, Hong Kong at Taiwan.

Ang pelikulang Tsino na "Dying to Survive" ay nanalo at hinirang sa mga kategorya ng 7 noong nakaraang taon, habang ang Tsino na direktor na si Zhang Yimou ay nanalo ng award para sa pinakamahusay na direktor para sa kanyang pelikula na "Shadow."

Ang Taiwan ay namamahala sa sarili at mayroong isang pinuno na demokratikong nahalal, ngunit inaangkin ng Tsina ang isla bilang isang separatist na lalawigan at hindi pinasiyahan ang paggamit ng puwersa upang matiyak ang pag-iisa.

Ang tanong ng pormal na kalayaan ng Taiwan ay isa sa mga pinaka-sensitibong alalahanin sa politika ng Beijing.

Ang nilalaman ng regulator ng Tsina ay tumatagal din ng maingat na tindig patungo sa industriya ng media mismo sa run-up sa anibersaryo ng 70 ng pagkakatatag ng People's Republic of China sa 1 Oktubre, na nag-aalis ng ilang mga blockbuster at pagbabawal sa makasaysayang mga drama sa drama at drama.

Ang mga pag-uulat ng suspensyon ay mabilis na naging isang paksa ng paksa sa Weibo China, isang serbisyo na tulad ng microblogging sa Twitter, na may isang kaugnay na hashtag na tumatanggap ng higit sa 68 milyong mga tanawin sa Miyerkules ng umaga.

"Pinauna ng Taiwan ang award na ito pampulitika, wala ba tayong karapatang manumbalik?" Sabi ng isang komentarista mula sa Weibo.

Ang iba ay nagpahayag ng pagkabigo sa pagpapasya.

"Maliban sa pulitika, ito ay nawawalan ng sitwasyon. Walang walang pinapansin na premyo sa mainland China, kung ano ang isang awa! "Sabi ng isa pang komentarista.

Source: Reuters

Mga Ad

Mag-iwan ng komento:

Ang site na ito ay gumagamit ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano naproseso ang data ng iyong feedback.