Mga Biktima ng Bom ng Atomic Bomba para sa Pag-aalis ng mga Nukleyar na Armas

Si Yoshiro Yamawaki, biktima ng 85 taon ng pag-atake ng bomba ng Nagasaki sa 1945, ay nag-apela sa internasyonal na komunidad noong Biyernes para sa tulong sa pag-alis ng mga sandatang nuklear.

Si Yoshiro Yamawaki, isang kinatawan ng mga nakaligtas na bomba ng atom sa hibakusha, ay nagsalita sa Nagasaki Peace Park sa Nagasaki noong Biyernes. Larawan: Yomiuri Shimbun

"Mangyaring ipahiram ang iyong lakas upang maalis ang mga sandatang nukleyar mula sa mukha ng lupa at tiyakin na ang Nagasaki ay ang huling lugar sa mundo na magdusa ng pambobomba ng atomic," sinabi ni Yamawaki sa Ingles sa isang taunang seremonya sa Nagasaki, bago ang isang madla kasama Punong Ministro Shinzo Abe at mga kinatawan ng ibang mga bansa.

Ang pagbabasa ng isang pangako ng kapayapaan bilang kinatawan ng mga nakaligtas sa bomba atomika ng hibakusha, inapela ni Yamawaki ang pariralang lagi niyang ginagamit kapag ibinabahagi ang kanyang karanasan sa mga dayuhan sa Ingles, isang wikang natutunan niya para sa kanyang sarili.

Hinikayat din ni Yamawaki si Abe bilang pinuno ng tanging bomba ng atomikong bomba sa buong mundo upang hikayatin ang mga nuklear na kapangyarihan na puksain ang mga sandatang nuklear.

Nang magdusa ang Nagasaki ng isang atake ng nukleyar sa US sa araw na ito 74 taon na ang nakalilipas, tatlong araw matapos ang pagbomba ng atomic ng Hiroshima, Yamawaki, 11 taon sa oras, ay nasa kanyang tahanan tungkol sa 2 kilometro mula sa ground zero at nakalantad sa radiation.

Ang ilang mga miyembro ng pamilya na lumikas mula sa lungsod ay nakatakas sa bomba at ang kanilang mga kapatid, na nanatili sa lungsod, ay nakaligtas. Ngunit ang kanyang ama, na malapit sa ground zero, ay namatay sa putok.

Sinubukan ni Yamawaki at ang kanyang mga kapatid na i-cremate ang katawan ng kanilang ama na may mga piraso ng kahoy, ngunit hindi makatiis na makita ang bangkay na nasunog at umalis sa pinangyarihan.

Nang bumalik sila upang mangolekta ng mga buto sa susunod na araw, natagpuan nila ang katawan lamang na bahagyang na-cremate, sinabi ni Yamawaki. Sa sandaling hinipo ng kanyang kuya ang bungo ng isang patpat, bumagsak siya at ang kanyang utak ay tumulo mula sa loob. Natakot, si Yamawaki at ang kanyang mga kapatid ay tumakbo sa bahay nang hindi kinuha ang mga buto ng kanilang ama. Sinabi ni Yamawaki na nagsisisi pa rin siya sa pag-iwan ng katawan ng kanyang ama.

Maraming mga tao na nawalan ng mga miyembro ng pamilya sa pagbomba ng atomic ang nakaranas ng mga katulad na trahedya, at ang mga taong halos hindi nakaligtas sa pambobomba ay dumanas ng pinsala mula sa init at ang mga epekto ng radiation, sinabi ni Yamawaki.

Ang Yamawaki at ang kanyang mga kapatid ay nagdurusa rin sa cancer at iba pang mga sakit.

Source: Jiji Press

Mga Ad

Mag-iwan ng komento:

Ang site na ito ay gumagamit ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano naproseso ang data ng iyong feedback.