Si JK Rowling ay nag-uusap tungkol sa pang-aabuso at nagtatanggol sa karapatang pag-usapan ang tungkol sa mga isyu sa trans

Ipinagtanggol ng may-akda na si JK Rowling ang kanyang karapatang magsalita tungkol sa mga isyu sa trans nang walang takot sa pang-aabuso sa isang masidhing personal na sanaysay, kung saan ipinaliwanag niya ang mga masalimuot na dahilan ng kanyang interes sa paksa, na naghahayag ng masakit na mga detalye ng kanyang nakaraan.

Ang tagalikha ng Harry Potter ang naging target ng pintas mula sa mga aktibista sa trans na pumuna sa ilan sa kanyang mga post sa social media. Minsan ang kritisismo ay tumatagal ng anyo ng mapang-abuso na wika at pagbabanta ng karahasan.

"Alam ko na oras na upang ipaliwanag ang aking sarili tungkol sa isang isyu sa toxicity," isinulat niya sa simula ng kanyang sanaysay, na inilathala sa kanyang website noong Miyerkules. Sinabi niya na ayaw niyang madagdagan ang toxicity na ito.

Sa pinakahuling mga ilang mga kontrobersya, isang post ng Rowling kung saan pinuna niya ang paggamit ng pariralang "menstruating people" ay nagbigay ng negatibong mga tugon, kasama si Daniel Radcliffe, na naglaro kay Potter sa isang serye ng mga pelikula.

Ipinaliwanag nang detalyado ni Rowling, 54, ang kanyang pananaliksik at paniniwala tungkol sa mga isyu sa trans, at ang kanyang mga alalahanin tungkol sa kung paano ang mga karapatan ng kababaihan at ang buhay ng ilang kabataan ay naapektuhan ng ilang mga anyo ng trans activism.

Mga Karamdaman at Scars

Ang ilan sa mga dahilan para sa kanyang interes ay mga propesyonal, ngunit ang iba ay nakaugat sa personal na karanasan.

"Inisip ko kung, kung ipinanganak ako ng 30 taon mamaya, masubukan ko ring gawin ang paglipat," isinulat niya. "Ang kamangha-manghang sa pagtakas ng pagkababae ay magiging napakalaking."

Sinabi niya na bilang isang tinedyer, nahaharap siya sa matinding obsessive-compulsive disorder (OCD) at na naniniwala siya na ngayon ay natagpuan niya ang komunidad at pakikiramay sa online, maaari siyang mahikayat na maging batang lalaki na sinabi ng kanyang ama na gusto niya. .

Inihayag din ni Rowling na siya ay nakaligtas sa pang-aabuso sa tahanan at sekswal na pag-atake, at ang trauma ng mga karanasan na ito ay nagpabatid sa ilan sa kanyang mga paniniwala at damdamin tungkol sa mga karapatan ng kababaihan at sa kanyang takot na sila ay napawi.

"Ang mga pilas na naiwan ng karahasan at sekswal na pag-atake ay hindi umalis, kahit gaano ka kamahal, at kahit gaano karaming pera ang iyong kinita," aniya, na nag-aalok ng pagkakaisa at pagkakamag-anak sa mga babaeng trans na namatay sa kamay ng mga marahas na lalaki.

"Mayroon akong isang visceral na kahulugan ng terorismo kung saan ginugol ng mga trans women na ito ang huling ilang segundo sa mundo, dahil nakaranas din ako ng mga sandali ng bulag na takot nang mapagtanto ko na ang tanging bagay na nagpapanatili sa akin ng buhay ay ang hindi matatag na pagpipigil sa sarili ng aking mga umaatake."

"Tumanggi akong Umatras"

Sinabi ni Rowling na naniniwala siya na ang karamihan sa mga taong trans ay hindi lamang nagbigay ng zero pagbabanta sa iba, ngunit mahina rin at nararapat proteksyon.

Kasabay nito, sinabi niya, hindi niya nais na ang mga batang babae at kababaihan ay hindi gaanong ligtas, at nagbigay ng ilang mga halimbawa kung saan naramdaman niya na ang mga kahilingan ng mga taong transgender ay mapanganib para sa mga kababaihan.

"Kapag binuksan mo ang mga pintuan ng mga banyo at pagpapalit ng mga silid para sa sinumang lalaki na naniniwala o nararamdaman tulad ng isang babae ... pagkatapos ay binuksan mo ang pinto para sa anuman at lahat ng mga lalaking nais pumasok."

Inilalarawan ang ilan sa mga pang-aabuso na natanggap niya - kasama na ang pag-alam na siya ay "literal na pumatay ng mga tao sa kanyang poot" at inihambing sa Voldemort, kontrabida sa Potter, sinabi ni Rowling na maraming kababaihan ang natakot sa mga aktibistang trans.

"Tumanggi akong yumuko sa isang kilusan na sa tingin ko ay gumagawa ng mapapahamak na pinsala sa pamamagitan ng pagsubok na mabura ang 'babae' bilang isang uri ng pampulitika at biyolohikal at magbigay ng takip para sa mga mandaragit tulad ng ilang bago," aniya.

Ang pagtugon sa tiyak na isyu ng paggamit ng mga parirala tulad ng "menstruating people" bilang isang paraan upang maisama ang mga kababaihan ng trans, sinabi ni Rowling na ang wika ay nakapanghihina ng loob sa maraming kababaihan.

"Naiintindihan ko kung bakit itinuturing ng mga aktibista sa trans na angkop at mabait ang wikang ito, ngunit para sa mga taong nagpahiwatig ng mga pang-iinsulto na dumudulas sa amin ng mga marahas na kalalakihan, hindi ito neutral, ito ay pagalit at nakakalasing."

Sinabi ni Rowling na hindi niya isinulat ang sanaysay sa pag-asa na may isang tao na maglaro ng isang biyolin para sa kanya at na itinuturing niyang lubos na masaya ang kanyang sarili.

"Nabanggit ko lamang ang aking nakaraan dahil, tulad ng ibang tao na nasa mundong ito, mayroon akong isang kumplikadong kasaysayan na humuhubog sa aking mga takot, aking mga interes at aking mga opinyon. Hindi ko nakalimutan ang panloob na pagiging kumplikado kapag lumilikha ako ng isang kathang-isip na character at tiyak na hindi ko ito malilimutan pagdating sa mga taong trans. "

"Ang hinihiling ko - ang lahat ng nais ko - ay para sa isang katulad na pakikiramay at pag-unawa na mapalawak sa maraming milyun-milyong kababaihan na ang tanging krimen ay nagnanais na marinig ang kanilang mga alalahanin nang hindi tumatanggap ng mga banta at pang-aabuso."

Source: Reuters // Mga kredito ng imahe: REUTERS / Carlo Allegri

0 0 bumoto
Rating ng Artikulo
sumuskribi
Ipaalam ang tungkol sa
bisita

Ang site na ito ay gumagamit ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano naproseso ang data ng iyong feedback.

0 Komento
Mga Paunang puna sa Inline
Tingnan ang lahat ng mga komento